Aktuelle Version vom 9. März 2026, 12:02 Uhr

FB3 Technik-Wiki

This wiki documents the IT services provided by the central IT of the FB3 of the University of Bremen. For documentation of central IT services, see the websites of Department 8 (formerly Zentrum für Netze).

Public wiki pages can be edited by anyone with an account, but changes must be approved by technical staff before they become visible.

General Information

Status-Server: Information about outages and maintenance

Current state of central FB3 servers and services (only available from the campus net)

Contact persons for IT services

Accounts for using IT services of the FB3

Access control system in the MZH building

Information about CCTV

More information about the general IT services und services for students

Questions or problems with the IT services of the FB3: Email the FB3-Helpdesk (Ticketing-System): serviceinformatik.uni-bremen.de

For question and problems with centralized IT services, like the Uni account or WLAN, there is the IT-Servicedesk of Department 8.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <languages />
-<span id="FB3_Technik-Wiki"></span>
+= FB3 Technik-Wiki =
-FB3 Technik-Wiki
-This wiki documents the IT services provided by the central IT of the FB3 of the University of Bremen.
+This wiki documents the IT services provided by the central IT of the FB3 of the University of Bremen. For documentation of central IT services, see the [https://www.uni-bremen.de/en/department8 websites of Department 8] (formerly Zentrum für Netze).
+Public wiki pages can be edited by anyone with an [[Special:MyLanguage/Accounts|account]], but changes must be approved by technical staff before they become visible.
 <span id="Allgemeine_Informationen"></span>
-General Information
+== General Information ==
 [http://status.informatik.uni-bremen.de/ Status-Server]: Information about outages and maintenance
@@ Zeile 12: / Zeile 13: @@
 [https://nagios.informatik.uni-bremen.de/overview/ Current state] of central FB3 servers and services (only available from the campus net)
-<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[Special:MyLanguage/Ansprechpartner|Contact persons]] for IT services
-[http://www.informatik.uni-bremen.de/t/info/ansprechpartner.html Kontaktpersonen] im Technik-Bereich
-</div>
-<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-[http://www.informatik.uni-bremen.de/t/info/vertretung.html Vertretungsregelung]: Wer vertritt wen bei Krankheit und Urlaub?
-</div>
-<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[Special:MyLanguage/Accounts|Accounts]] for using IT services of the FB3
-[[Accounts]] für die Rechnernutzung am FB3
-</div>
-<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[Special:MyLanguage/Zugang|Access control system]] in the MZH building
-[[Zugang|Zugangskontrollsystem]] im Gebäude MZH (Zugriff nur aus dem Campusnetz)
-</div>
-<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Information about [[Special:MyLanguage/Videoüberwachung|CCTV]]
-Informationen zur [[Videoüberwachung]]
-</div>
-<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+More information about the general [[Special:MyLanguage/Dienste|IT services]] und services for [[Studierende|students]]
-Weitere Infos zu den allgemeinen [[Dienste|IT-Diensten]] und zu den Diensten für die [[Studierende|Studierenden]]
-</div>
-<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Questions or problems with the IT services of the FB3: Email the FB3-Helpdesk (Ticketing-System): {{Service}}
-Fragen oder Probleme bei der Benutzung der IT-Dienste des FB3: E-Mail an den [mailto:service@informatik.uni-bremen.de FB3-Helpdesk (Ticketing-System)]
-</div>
-<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+For question and problems with centralized IT services, like the Uni account or WLAN, there is the [https://www.uni-bremen.de/dezernat8/arbeitsplaetze/it-servicedesk IT-Servicedesk of Department 8].
-Für unizentrale Dienste, wie z.B. Probleme mit dem Uni-Account oder dem WLAN, gibt es den zentralen [https://www.uni-bremen.de/dezernat5/it-servicedesk IT-Servicedesk des Dezernat 5].
-</div>